2AM & 2PM to make ComeBacks?!

Trainee Nombre de messages : 4 Date d'inscription : 25/02/2009

Looks like JYP is finally serious about pushing his boy bands to the forefront. JYP Entertainment stated, "Moving forward we are going ALL IN with 2AM and 2PM. With this comeback, they will definitely make a mark and put them on the map with the other top idol groups."

2AM will be making a comeback possibly as early as mid this month, and 2PM is scheduled for an April comeback.

ALL IN huh? Good intentions, but going all in with the equivalent of a 7-2 off suit isn't exactly the smartest move. Then again, neither is saying this when I'm going to meet up with 2PM at the MTV Studios in 4 days. But it's ok, I'll take my chances with the Wonder Girls.

cred : allkpop.com

Trad :

Il semble que JYP soit finalement sérieux sur la montée de ses groupes de garçon au premier rang. JYP Entertainment expose, "l'Avancement de nous va TOUT DANS avec 2AM et 2PM. Avec ce retour, ils feront certainement leur marque et on les mettra au sommet avec le top des groupes d'idole."

2AM fera probablement bientot son retour, dans le milieu de ce mois et celui de 2PM est prévu en avril.

TOUT DANS huh ? De bonnes intentions, mais allant tout dans avec l'équivalent de 7-2 du costume ne sont pas exactement le mouvement le plus intelligent(chic). Alors de nouveau, personne ne dit quand je vais rencontrer les 2PM aux Studios MTV dans 4 jours. Mais c'est ok, je saisirais ma chance avec les Wonder Girls.

Bon voila désolée, je suis pas une crack en anglais (16)